terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Poesia em Inglês


"I'm a keeper of sheep.
The sheep are my thoughts
And my thoughts are all sensations.
I think with my eyes and ears
And with my hands and feet
And with my nose and mouth.


To think is to see it and smell it
And to eat a fruit is to taste it's meaning." [...]
Alberto Caeiro 


(Particularmente não traduziria para sheeps e sim herd. Pois o significado é diferente)

Sem comentários: